編者按：本文是《The Athletic》旗下全新專欄 “Peak” 的一部分，該專欄通過(guò)體育視角探討領(lǐng)導(dǎo)力、個(gè)人成長(zhǎng)與成功。Peak 旨在將讀者與可應(yīng)用于個(gè)人和職業(yè)生活的理念相連。

在金州勇士隊(duì)的一次日常訓(xùn)練中，NBA 歷史最佳射手斯蒂芬?庫(kù)里（Steph Curry）突然抬腳踢向地面的籃球。這個(gè)看似隨性的舉動(dòng)引發(fā)了有趣的連鎖反應(yīng) —— 籃球以一道優(yōu)美的弧線飛向訓(xùn)練館上空，主教練史蒂夫?科爾（Steve Kerr）的助理教練尼克?烏倫（Nick U’Ren）本能地像外野手般追蹤球的軌跡，穩(wěn)穩(wěn)將其接住。

“起初只是每天隨意的互動(dòng)，沒(méi)想到后來(lái)竟成了固定環(huán)節(jié)。” 烏倫回憶道。隨著時(shí)間推移，這個(gè)游戲逐漸升級(jí)：庫(kù)里踢球后，烏倫需以棒球傳球的方式將球傳給助理教練布魯斯?弗雷澤（Bruce Fraser），后者再將球長(zhǎng)傳至球場(chǎng)另一端的庫(kù)里，由其完成三分終結(jié)。若投籃命中，庫(kù)里會(huì)微笑著揮手示意結(jié)束訓(xùn)練；若失手，則需從頭再來(lái)。有時(shí)他們還會(huì)模仿排球的顛球配合，最終以庫(kù)里的三分投射作為收尾。

這些充滿童趣的訓(xùn)練環(huán)節(jié)，很難讓人聯(lián)想到出自歷史級(jí)射手之手。但庫(kù)里為其賦予了特殊意義 —— 他將這個(gè)環(huán)節(jié)命名為 “Joy”（快樂(lè)）。

在勇士隊(duì) 16 年的職業(yè)生涯中，庫(kù)里塑造了一種顛覆傳統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)力范式。他從不以苛責(zé)或威嚴(yán)樹(shù)立權(quán)威，而是以感召力、凝聚力和激勵(lì)性為核心，構(gòu)建了獨(dú)特的領(lǐng)導(dǎo)框架。而貫穿其領(lǐng)導(dǎo)力的核心詞匯，正是隊(duì)友、教練和工作人員反復(fù)提及的 “快樂(lè)”—— 這個(gè)被他注入訓(xùn)練細(xì)節(jié)的核心理念。

“他總能在專注訓(xùn)練的同時(shí)保持享受的狀態(tài)，我認(rèn)為這正是其領(lǐng)導(dǎo)力的獨(dú)特體現(xiàn)。” 為勇士隊(duì)工作九年的哈利德?羅賓遜（Khalid Robinson）指出，“他希望隊(duì)友能享受共同奮斗的過(guò)程，而將快樂(lè)融入生活每個(gè)細(xì)節(jié)的態(tài)度，正是他成為卓越領(lǐng)袖的關(guān)鍵。”

《The Athletic》采訪了 20 位來(lái)自勇士隊(duì)及庫(kù)里大學(xué)時(shí)期戴維森學(xué)院的相關(guān)人士，他們分享的故事不僅勾勒出庫(kù)里的人格魅力，更揭示了具有普適價(jià)值的領(lǐng)導(dǎo)力啟示。

讓他人閃耀的領(lǐng)袖

拉克倫?彭福爾德（Lachlan Penfold，勇士隊(duì)體能訓(xùn)練主管）：“偉大的領(lǐng)導(dǎo)力在于讓他人閃耀。” 這句話正是斯蒂芬的真實(shí)寫照。奎因?庫(kù)克（Quinn Cook，勇士隊(duì)后衛(wèi)）：當(dāng)?shù)貢r(shí)間 2018 年 5 月 29 日（星期二），西部決賽第七場(chǎng)對(duì)陣休斯頓火箭隊(duì)。我在第五場(chǎng)錯(cuò)失關(guān)鍵球，賽后深夜給斯蒂芬、凱文?杜蘭特、克萊?湯普森和德雷蒙德?格林發(fā)去消息：“我的錯(cuò)。” 他們卻紛紛回復(fù)：“別擔(dān)心，我們信任你的出手。” 當(dāng)我們贏下第六場(chǎng)和第七場(chǎng)，我與斯蒂芬從球場(chǎng)頒獎(jiǎng)儀式走向更衣室時(shí)，淚水奪眶而出 —— 盡管只是晉級(jí)總決賽，但一路走來(lái)的艱辛讓我百感交集。他摟著我的肩膀說(shuō)：“兄弟，看到有人如此在乎比賽真好。”吉姆?福克斯（Jim Fox，戴維森學(xué)院助理教練）：他不僅志在成為世界最佳球員，更渴望成為世界最佳隊(duì)友。

庫(kù)克回憶起奪冠時(shí)刻：“那年我們最終捧起總冠軍獎(jiǎng)杯，我記得斯蒂芬和凱文滿場(chǎng)找我：‘冠軍在哪兒？’那是斯蒂芬的第三座總冠軍，卻是我的第一座。即便我在總決賽中并未進(jìn)入輪換陣容，他仍讓我感受到同等的重視，這段經(jīng)歷讓我永生難忘。”彭福爾德感慨道：“他總能讓我感受到平等與特殊性，仿佛訓(xùn)練館里的每個(gè)人都擁有獨(dú)特價(jià)值。”

另一個(gè)故事更顯庫(kù)里的細(xì)膩：當(dāng)他因傷缺陣時(shí)，庫(kù)克頂替其首發(fā)對(duì)陣太陽(yáng)隊(duì)。中場(chǎng)休息時(shí)，庫(kù)克收到陌生號(hào)碼的短信，點(diǎn)開(kāi)后發(fā)現(xiàn)是庫(kù)里發(fā)來(lái)的：“馬上打給我，我是斯蒂芬。” 盡管正值中場(chǎng)休息，庫(kù)里仍耐心指導(dǎo)：“兄弟，要更具攻擊性，他們?cè)趽醪饡r(shí)采用了這樣的防守策略……” 這個(gè)本不必要的舉動(dòng)，卻成為庫(kù)克職業(yè)生涯中溫暖的激勵(lì)。

持續(xù)發(fā)光的恒星

安德魯?洛維代爾（Andrew Lovedale，戴維森學(xué)院前鋒）：我的教練常說(shuō)：“做一顆永恒閃耀的恒星，而非轉(zhuǎn)瞬即逝的流星。” 流星或許璀璨奪目，卻如過(guò)眼云煙；恒星則以持久的光芒照亮他人，這正是斯蒂芬領(lǐng)導(dǎo)力的最佳注腳。格倫?羅賓遜三世（Glenn Robinson III，勇士隊(duì)后衛(wèi)）：初入勇士隊(duì)訓(xùn)練營(yíng)時(shí)，我向他自我介紹：“你好，斯蒂芬，我是格倫。” 他卻認(rèn)真回應(yīng)：“很高興認(rèn)識(shí)你，我是斯蒂芬，我知道你的情況。”

在這個(gè)巨星與新人的初次對(duì)話中，他主動(dòng)說(shuō)出全名的細(xì)節(jié)，瞬間展現(xiàn)了其謙遜的本質(zhì)。阿爾方索?麥金尼（Alfonzo McKinnie，勇士隊(duì)前鋒）：當(dāng)我入選勇士隊(duì)大名單時(shí)，斯蒂芬是第一個(gè)向我送上祝賀的人。埃里克?豪森（Eric Housen，勇士隊(duì)運(yùn)營(yíng)人員）：最令我震撼的時(shí)刻，是他在首次 MVP 演講中提及我的名字。在屬于他的巔峰時(shí)刻，他卻特意感謝裝備管理員，這種關(guān)懷帶來(lái)的沖擊與感動(dòng)，至今難以言表。

** 盧克?盧克斯（Luke Loucks，勇士隊(duì)助理教練）** 回憶起職業(yè)生涯初期：“初到勇士隊(duì)時(shí)，我只是錄像室的實(shí)習(xí)生，拿著最低工資，在教練體系底層掙扎。但從第一天起，斯蒂芬就以正式教練的禮遇對(duì)待我。當(dāng)他得知我妻子懷孕的消息后，竟與妻子阿耶莎（Ayesha）購(gòu)置了嬰兒車、安全座椅等全套新生兒用品，放在走廊對(duì)我說(shuō)：‘盧克，這些都是給你的。’”

** 扎扎?帕楚利亞（Zaza Pachulia，勇士隊(duì)中鋒）** 分享生活細(xì)節(jié)：“我的女兒米里亞姆與他的女兒萊利參加排球比賽時(shí)，我因賽事沖突無(wú)法到場(chǎng)。斯蒂芬特意在賽場(chǎng)致電：‘嘿，米里亞姆剛剛完成精彩攔網(wǎng)，把萊利‘打’得尖叫呢！’他總能在日常瑣碎中傳遞溫暖。”

盧克斯還講述了一段 “特殊對(duì)決”：“在薩克拉門托國(guó)王隊(duì)執(zhí)教時(shí)，我們?cè)诩竞筚悡屍叽髴?zhàn)中主場(chǎng)迎戰(zhàn)勇士隊(duì)。斯蒂芬轟下 50 分淘汰我們，賽后我尷尬地上前致意，他卻主動(dòng)詢問(wèn)我妻子史蒂維是否在場(chǎng)，并叫出所有孩子的名字 —— 即便在贏下比賽的高光時(shí)刻，他依然保有對(duì)他人的細(xì)膩關(guān)懷。”

洛維代爾難忘婚禮場(chǎng)景：“許多隊(duì)友結(jié)婚時(shí)，都會(huì)組織清晨野球局。我結(jié)婚當(dāng)天，斯蒂芬剛從腳踝重傷中復(fù)出 —— 當(dāng)時(shí)外界普遍認(rèn)為這會(huì)終結(jié)他的職業(yè)生涯。但他不僅準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在野球場(chǎng)上，更親自參與比賽。他用行動(dòng)詮釋了：在朋友的人生重要時(shí)刻，籃球是最好的祝福方式。”

** 史蒂夫?羅西特（Steve Rossiter，戴維森學(xué)院前鋒）** 評(píng)價(jià)：“斯蒂芬總是刻意保持普通人的姿態(tài)，讓自己真正融入團(tuán)隊(duì)。”

微笑背后的競(jìng)爭(zhēng)力

史蒂夫?科爾（Steve Kerr，勇士隊(duì)主教練）：“作為聯(lián)盟歷史最佳球員之一，斯蒂芬早已贏得世人的尊重。但更難能可貴的是，他帶著真誠(chéng)的謙遜與對(duì)隊(duì)友的關(guān)懷走進(jìn)更衣室，這種特質(zhì)在頂級(jí)球星中實(shí)屬罕見(jiàn) —— 謙遜與競(jìng)爭(zhēng)力的完美融合，正是其領(lǐng)導(dǎo)力的核心。”盧克斯形容：“他總在微笑中展現(xiàn)‘殺手’本色，用快樂(lè)包裹著對(duì)勝利的極致渴望。”

** 鮑勃?邁爾斯（Bob Myers，前勇士隊(duì)總經(jīng)理）** 直言：“他可能是我見(jiàn)過(guò)競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)最強(qiáng)烈的人。”

在訓(xùn)練中，庫(kù)里的好勝心以獨(dú)特方式展現(xiàn)。盧克斯回憶投籃游戲：“我自恃在歐洲聯(lián)賽積累的投籃經(jīng)驗(yàn)，選擇五個(gè)投籃點(diǎn)進(jìn)行挑戰(zhàn)，而他僅選兩個(gè)點(diǎn) —— 規(guī)則要求他在兩點(diǎn)得分需超過(guò)我在五點(diǎn)的總和。當(dāng)我以 23 分沾沾自喜時(shí)，他在第一個(gè)點(diǎn)連續(xù)命中 57 記三分，隨后拋球給我，假裝摘下高爾夫球帽調(diào)侃‘打得不錯(cuò)’，大笑離場(chǎng)。”烏倫精準(zhǔn)概括：“他會(huì)用微笑‘終結(jié)’你。”

** 阿隆?邁爾斯（Aaron Miles，勇士隊(duì)助理教練）** 講述賽場(chǎng)反擊：“對(duì)陣森林狼的比賽中，我們下半場(chǎng)落后 13 分。對(duì)方球員馬利克?比斯利（Malik Beasley）快攻暴扣后，沖我們的替補(bǔ)席大喊‘BOOM！BOOM！’。斯蒂芬全程用毛巾蒙頭，瞇眼盯著對(duì)方球員回到座位。暫停時(shí)，萊昂德羅?巴博薩（Leandro Barbosa）激勵(lì)他：‘讓那家伙見(jiàn)識(shí)真正的‘BOOM’。’重新上場(chǎng)后，斯蒂芬連續(xù)命中三記三分，每次進(jìn)球后都看向替補(bǔ)席大喊‘BOOM！BOOM！’，最終帶領(lǐng)我們完成逆轉(zhuǎn)。 弗雷澤（Bruce Fraser）** 證實(shí)：“這是真實(shí)發(fā)生的賽場(chǎng)傳奇。”盧克斯總結(jié)：“他體內(nèi)蘊(yùn)含的非凡競(jìng)爭(zhēng)精神，如漣漪般迅速感染整個(gè)團(tuán)隊(duì)。”

在總決賽舞臺(tái)上，庫(kù)里的護(hù)友之心更顯鋒芒。邁爾斯回憶：“執(zhí)教凱爾特人期間，總決賽第三場(chǎng)我們以 2-1 領(lǐng)先。當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)球迷齊呼‘F YOU, DRAYMOND’時(shí)，斯蒂芬瞇起眼睛，緩緩點(diǎn)頭。我深知他內(nèi)心所想：‘你們?cè)诿胺肝业男值堋！备ダ诐苫貞涃惡髨?chǎng)景：“那場(chǎng)比賽后所有人都情緒低落，但斯蒂芬卻堅(jiān)定地說(shuō)：‘我對(duì)這場(chǎng)失利感覺(jué)良好。’當(dāng)我困惑不解時(shí)，他眼神篤定地補(bǔ)充：‘你知道下場(chǎng)比賽會(huì)發(fā)生什么。’”邁爾斯感嘆：“他展現(xiàn)了我見(jiàn)過(guò)最純粹的運(yùn)動(dòng)員自信 —— 一種無(wú)需言表的強(qiáng)大信念。”

第四場(chǎng)比賽中，球迷的噓聲再次響起。庫(kù)里用 43 分（編者注：原文誤為 40 分）的爆炸表現(xiàn)回應(yīng)質(zhì)疑，率隊(duì)逆轉(zhuǎn)后，他沖向觀眾席的舉動(dòng)雖充滿爭(zhēng)議，卻淋漓盡致地展現(xiàn)了其捍衛(wèi)團(tuán)隊(duì)的決心。弗雷澤評(píng)價(jià)：“他是安靜的殺手，內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力如暗流般洶涌，旁人難以察覺(jué)其深度。”

極致專注與開(kāi)放心態(tài)

彭福爾德常向庫(kù)里提出新訓(xùn)練理念：“嘗試漂浮艙恢復(fù)法如何？或許對(duì)康復(fù)有幫助。” 庫(kù)里總會(huì)直接追問(wèn)：“能讓我變得更好嗎？” 當(dāng)?shù)玫娇隙ù饛?fù)后，他總會(huì)果斷回應(yīng)：“那就試試。”

** 查森?蘭德?tīng)枺–hasson Randle，勇士隊(duì)后衛(wèi)）** 觀察到：“任何可能帶來(lái)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)或保持敏銳度的事物，他都愿意嘗試。”彭福爾德分析：“他對(duì)自我提升的極致追求，形成了一種潛移默化的領(lǐng)導(dǎo)力 —— 當(dāng)旁人目睹巔峰者仍在突破極限，自然會(huì)被這種精神所激勵(lì)。”庫(kù)克強(qiáng)調(diào)：“他以身作則，用汗水與堅(jiān)持贏得追隨。”烏倫評(píng)價(jià)：“他完美詮釋了工作與玩樂(lè)的共生哲學(xué)。”** 達(dá)米恩?李（Damion Lee，勇士隊(duì)后衛(wèi)）** 直言：“他是我見(jiàn)過(guò)訓(xùn)練最刻苦的球員。”

在訓(xùn)練細(xì)節(jié)中，庫(kù)里的感染力無(wú)處不在。烏倫回憶音樂(lè)插曲：“我曾負(fù)責(zé)訓(xùn)練音樂(lè)播放，他偶爾會(huì)迷上某首歌并要求循環(huán)播放。當(dāng)聽(tīng)到含木琴音色的旋律時(shí)，他會(huì)在投籃后假裝彈奏木琴 —— 換作他人或許顯得突兀，但他的真誠(chéng)與純粹卻極具感染力，為整個(gè)團(tuán)隊(duì)奠定了輕松基調(diào)。”

** 馬里斯?斯佩茨（Marreese Speights，勇士隊(duì)前鋒）** 印象深刻：“每天訓(xùn)練中，他永遠(yuǎn)是活力最充沛的那個(gè)人。”

烏倫補(bǔ)充：“訓(xùn)練后的對(duì)抗游戲看似娛樂(lè)，實(shí)則暗藏玄機(jī)。我追防 75 英尺后，他僅運(yùn)三次球就能從中場(chǎng)外兩步命中三分 —— 這些‘游戲’中錘煉的能力，后來(lái)多次在正式比賽中發(fā)揮關(guān)鍵作用。”弗雷澤闡釋訓(xùn)練哲學(xué)：“一切皆為激發(fā)積極能量 —— 在享受樂(lè)趣的同時(shí)，追逐常人難以企及的目標(biāo)。”

** 肖恩?利文斯頓（Shaun Livingston，勇士隊(duì)后衛(wèi)）** 總結(jié)：“他從不端架子，這種親和力讓一切充滿樂(lè)趣，也成就了他獨(dú)特的人格魅力。”

福克斯分享更衣室趣事：“若我將手機(jī)忘在桌上，斯蒂芬總會(huì)偷偷將我女友的號(hào)碼替換成他的。某次返程大巴上，我收到‘女友’的短信，點(diǎn)開(kāi)后卻發(fā)現(xiàn)是他的惡作劇。”利文斯頓透露庫(kù)里的節(jié)日情結(jié)：“萬(wàn)圣節(jié)、圣帕特里克節(jié)、圣誕節(jié)，他總是盛裝參與 —— 丑毛衣、《電鋸驚魂》主題的輪椅面具造型，展現(xiàn)了他對(duì)生活的熱愛(ài)。”弗雷澤回憶賽場(chǎng)間隙：“比賽中他全神貫注，下場(chǎng)休息時(shí)卻能輕松閑聊 —— 前一秒討論戰(zhàn)術(shù)細(xì)節(jié)，后一秒可能指著觀眾席笑談‘天吶，那家伙穿了棕色毛衣配黃褲子’。”

** 杰里?斯塔克豪斯（Jerry Stackhouse，勇士隊(duì)助理教練）** 指出：“他總能在嚴(yán)肅場(chǎng)景中捕捉樂(lè)趣，因?yàn)閷?duì)他而言，籃球從不是‘生死攸關(guān)’的負(fù)擔(dān)，而是享受當(dāng)下的載體。”

弗雷澤講述夏洛特客場(chǎng)故事：“賽前熱身時(shí)，常有球迷在邊線熱情招呼，斯蒂芬總會(huì)停下腳步揮手致意：‘約翰遜先生好！比爾你好！’當(dāng)我詢問(wèn)對(duì)方身份時(shí)，他會(huì)笑著解釋‘那是我的牙醫(yī)’。這種對(duì)平凡人的真誠(chéng)回應(yīng)，彰顯了他在聚光燈下的從容自在。”

帕楚利亞難忘定制帽子的故事：“西部奪冠后，聯(lián)盟發(fā)放的帽子尺寸不合，我費(fèi)力佩戴的模樣逗笑了斯蒂芬。總決賽前的訓(xùn)練中，他突然從大箱子里取出一頂定制帽子 —— 上面印著‘西部冠軍’，尺寸大到能容納十個(gè)我的頭。這頂帽子至今掛在我的辦公室，成為團(tuán)隊(duì)情誼的見(jiàn)證。”

邁爾斯感慨：“他最打動(dòng)我的，是替補(bǔ)席上對(duì)隊(duì)友的真摯支持。賽后我常對(duì)他說(shuō)：‘你今晚在替補(bǔ)席的表現(xiàn)堪稱完美。’”

哈利德?羅賓遜回憶總決賽瞬間：“2018 年總決賽，凱文?杜蘭特命中關(guān)鍵三分后，斯蒂芬與德雷蒙德興奮擁抱的畫面充滿純粹喜悅。即便不記得他那場(chǎng)的具體數(shù)據(jù)，卻永遠(yuǎn)記得他為隊(duì)友成就發(fā)自內(nèi)心的快樂(lè)。”

帕楚利亞的照片記錄了珍貴一幕：“克萊?湯普森在芝加哥單場(chǎng)命中 14 記三分打破斯蒂芬的紀(jì)錄時(shí)，斯蒂芬在傳球后尚未等克萊出手，便已高舉雙手慶祝 —— 這張照片詮釋了他的領(lǐng)袖格局：隊(duì)友的突破遠(yuǎn)比個(gè)人紀(jì)錄重要。”

彭福爾德總結(jié)核心：“他的快樂(lè)不僅源自自我成就，更根植于他人的成長(zhǎng)。這種將團(tuán)隊(duì)置于首位的價(jià)值觀，正是其領(lǐng)導(dǎo)力的靈魂。”

從隊(duì)友到教練，從訓(xùn)練場(chǎng)到更衣室，“快樂(lè)” 如同看不見(jiàn)的紐帶，將所有人凝聚在庫(kù)里周圍。正如科爾所言：“他對(duì)比賽、工作、團(tuán)隊(duì)乃至大巴閑聊的熱愛(ài)，構(gòu)成了其領(lǐng)導(dǎo)力的源泉。” 而邁爾斯的評(píng)價(jià)或許最能概括這種獨(dú)特魅力：“我從不嫉妒他的財(cái)富與名聲，卻羨慕他每日面對(duì)生活的純粹快樂(lè) —— 這既是一種天賦，更是一種震撼人心的領(lǐng)導(dǎo)力。”